Екатеринбург
Все компании ЦеныОтзывы
все компании:
По списку услугПо метро По районам
Добавить компанию
logo Сервис
по выбору
организаций
Все Центры Переводов
Екатеринбурга
Отзывы(2243)Цены(78)Все компании (68)
по услуге по району по метро
Немецкий Языки для перевода Бюро переводов

Немецкий в Екатеринбурге

Реальные отзывы и комментарии клиентов о компаниях, где есть немецкий. Каким компаниям можно доверять?

назад (Языки для перевода)
Английский 8
Другие языки 8
Испанский 6
Итальянский 6
Китайский 6
Немецкий 8
Французский 8

Отзывы об услуге "Немецкий" в Екатеринбурге

отзывы
Отзывы отсортированы по релевантности. Сначала показаны те, в которых речь идёт непосредственно об услуге "Немецкий", далее - отзывы о бюро переводов, в которых есть данная услуга.
Оксана Карцева
Оксана Карцева о компании 1000 знаков 2021-12-11 08:47:16Мамина-Сибиряка 40Железнодорожный районисточник: Яндекс
Оксана Карцева оставил(а) негативный отзыв о компании "1000 знаков" через Яндекс
Специалисты:

    Ответ от компании:

    Доброго дня! Благодарим за отзыв. Но, конечно, хотели бы внести ясность и дать развернутый комментарий. Под ошибками в переводе вы имеете в виду написание имен. Признаем, по написанию имен были опечатки в двух именах: Александр (немецкое написание и иная транслитерация) и Оксана (не открылась сразу верхняя часть фото, присланного нам по написанию имен). Корректировки мы внесли сразу после вашего замечания и извинились, что не заметили имени на фото и по-разному написали Александр. Хотелось бы отметить, что мы попросили просмотреть документы на написание имен и дат сразу, чтобы избежать опечаток и были готовы внести правки, что и сделали. Когда встал вопрос с заверением копий, у вас возникли сомнения в процедуре заверения, хотя перевод и заверение копий у нотариуса - это два разных процесса. В итоге сейчас вам предложили заверить нотариально переводы и написать имена иначе. Это виденье другого переводчика, поэтому пришлось документы переоформлять - т.к. заверение компанией и заверение нотариусом отличается оформлением. Мы желаем вам удачи в оформлении документов, выражаем сожаление еще раз, что не доверились нам. Также сожалеем, что не сообщили нам сразу, что обратились к другому переводчику, чтобы мы остановили работу с вашими документами. С документами переселенцев в Германию мы работаем уже много лет и встречались с разными ситуациями, помогая решить любой вопрос наиболее выгодно для клиента. Мы никогда не отказываем в устранении неточностей, которые могут случиться. Мы помогаем нашим клиентам даже тогда, когда они уже переехали и нуждаются в переводах прав или других документов из Германии.

    Ответ от администрации:

    luchi-staya
    luchi-staya о компании Пассо Аванти 2014-11-07 04:29:25Малышева 19Ленинский районисточник: 2GIS
    luchi-staya оставил(а) позитивный отзыв о компании "Пассо Аванти" через 2GIS
    Специалисты:

      Ответ от компании:

      Татьяна, спасибо за добрые слова. Всегда рады помочь :-)

      Ответ от администрации:

      Любовь Динисламова
      Любовь Динисламова о компании Города Переводов 2021-08-27 15:49:59Антона Валека 15Верх-Исетский районисточник: Яндекс
      Любовь Динисламова оставил(а) позитивный отзыв о компании "Города Переводов" через Яндекс
      Специалисты:
        zazulskaja.alesya
        zazulskaja.alesya о компании Пассо Аванти 2016-05-04 07:05:13Малышева 19Ленинский районисточник: 2GIS
        zazulskaja.alesya оставил(а) позитивный отзыв о компании "Пассо Аванти" через 2GIS
        Специалисты:

          Ответ от компании:

          Алеся, благодарим за отзыв!

          Ответ от администрации:

          Джульетта Варданян
          Джульетта Варданян о компании Города Переводов 2021-04-08 13:20:08Антона Валека 15Верх-Исетский районисточник: 2GIS
          Джульетта Варданян оставил(а) позитивный отзыв о компании "Города Переводов" через 2GIS
          Специалисты:
            Анна Перегудова
            Анна Перегудова о компании Пассо Аванти 2016-04-14 23:51:43Малышева 19Ленинский районисточник: 2GIS
            Анна Перегудова оставил(а) позитивный отзыв о компании "Пассо Аванти" через 2GIS
            Специалисты:

              Ответ от компании:

              Анна, всегда пожалуйста, обращайтесь!

              Ответ от администрации:

              Коринна Собчак
              Коринна Собчак о компании Города Переводов 2021-02-17 15:33:16Антона Валека 15Верх-Исетский районисточник: 2GIS
              Коринна Собчак оставил(а) нейтральный отзыв о компании "Города Переводов" через 2GIS
              Специалисты:

                Ответ от компании:

                Уважаемая Коринна Игоревна,

                Благодарю Вас за отзыв.
                Вы помогаете нам становится лучше.
                Спасибо, что обратили внимание на эти моменты.
                В связи с тем, что представленная аудиозапись местами не качественная - много посторонних шумов, эмоциональная речь сразу нескольких человек, расшифровщиком были допущены некоторые ошибки, на которые Вы указали (все таки Вы являлись очевидцем данного разговора).
                Также, мы будем благодарны, если Вы конкретно укажете те места, где произошла замена местоимений «мы» на «вы» (поскольку представленную Вами запись прослушали несколько менеджеров компании, но так и не обнаружили замену).
                Помимо прочего, мы дали проверить аудиоскрипт (и запись) опытному юристу, который пояснил, что те слова, которые были не услышаны, не поняты и в итоге не отображены в аудиоскрипте, на общий смысл разговора не влиял.
                Тем не менее, будем рады видеть Вас в числе наших постоянных клиентов и готовы предоставить скидку 10% на следующий заказ ; )

                С уважением, Капкенов Сабит
                Директор бюро в Екатеринбурге

                Ответ от администрации:

                Андрей Т.
                Андрей Т. о компании Города Переводов 2020-10-31 19:20:18Антона Валека 15Верх-Исетский районисточник: Яндекс
                Андрей Т. оставил(а) позитивный отзыв о компании "Города Переводов" через Яндекс
                Специалисты:
                  irinusha
                  irinusha о компании Пассо Аванти 2014-06-26 12:14:54Малышева 19Ленинский районисточник: 2GIS
                  irinusha оставил(а) позитивный отзыв о компании "Пассо Аванти" через 2GIS
                  Специалисты:

                    Ответ от компании:

                    Ирина, спасибо за теплые слова. Будем и впредь стараться Вас радовать :-)

                    Ответ от администрации:

                    Юлия А.
                    Юлия А. о компании Города Переводов 2020-08-24 11:21:05Антона Валека 15Верх-Исетский районисточник: 2GIS
                    Юлия А. оставил(а) позитивный отзыв о компании "Города Переводов" через 2GIS
                    Специалисты:

                      Ответ от компании:

                      Добрый день, Юлия!

                      Мы рады, что наши переводы помогают Вам в изучении иностранного языка!
                      Готовы поддержать Вас в любом творческом проекте: будем ждать Вас за переводом стихов, поэм и новых песен!

                      С уважением,
                      команда "Города Переводов"

                      Ответ от администрации:

                      Ирина Буторина
                      Ирина Буторина о компании Пассо Аванти Малышева 19Ленинский районисточник: Google
                      Ирина Буторина оставил(а) позитивный отзыв о компании "Пассо Аванти" через Google
                      Специалисты:
                        Иван Донченко
                        Иван Донченко о компании Города Переводов 2020-08-14 11:21:48Антона Валека 15Верх-Исетский районисточник: 2GIS
                        Иван Донченко оставил(а) позитивный отзыв о компании "Города Переводов" через 2GIS
                        Специалисты:

                          Ответ от компании:

                          Иван, благодарим за отзыв!

                          Рады, что Вам понравилась скорость нашего перевода!
                          Ждем Вас снова!

                          С уважением,
                          команда "Города Переводов"

                          Ответ от администрации:

                          Ilia Poliakov
                          Ilia Poliakov о компании Пассо Аванти Малышева 19Ленинский районисточник: Google
                          Ilia Poliakov оставил(а) позитивный отзыв о компании "Пассо Аванти" через Google
                          Специалисты:
                            Александра Маршания
                            Александра Маршания о компании Города Переводов 2020-06-26 12:17:47Антона Валека 15Верх-Исетский районисточник: 2GIS
                            Александра Маршания оставил(а) позитивный отзыв о компании "Города Переводов" через 2GIS
                            Специалисты:

                              Ответ от компании:

                              Александра, добрый день!

                              Благодарю за отзыв!
                              Я рад, что Вам нравится как качество переводов, так и качество обслуживания! Будем и дальше Вас радовать качеством!
                              Ксении обязательно передам Ваши теплые слова :)

                              С уважением,
                              Капкенов Сабит
                              директор бюро в Екатеринбурге

                              Ответ от администрации:

                              Konstantin Ch
                              Konstantin Ch о компании Пассо Аванти Малышева 19Ленинский районисточник: Google
                              Konstantin Ch оставил(а) позитивный отзыв о компании "Пассо Аванти" через Google
                              Специалисты:
                                Анна Н.
                                Анна Н. о компании Города Переводов 2020-06-15 08:43:52Антона Валека 15Верх-Исетский районисточник: Яндекс
                                Анна Н. оставил(а) позитивный отзыв о компании "Города Переводов" через Яндекс
                                Специалисты:
                                  Алеся Исакова
                                  Алеся Исакова о компании Пассо Аванти Малышева 19Ленинский районисточник: Google
                                  Алеся Исакова оставил(а) позитивный отзыв о компании "Пассо Аванти" через Google
                                  Специалисты:
                                    KONSTANTIN Z.
                                    KONSTANTIN Z. о компании Города Переводов 2018-08-24 17:09:16Антона Валека 15Верх-Исетский районисточник: 2GIS
                                    KONSTANTIN Z. оставил(а) позитивный отзыв о компании "Города Переводов" через 2GIS
                                    Специалисты:

                                      Ответ от компании:

                                      Константин, большое спасибо за Ваш отзыв и теплые слова! Мы очень ценим обратную связь и мнение каждого нашего клиента. Желаем Вам удачи и исполнения намеченных планов!

                                      Ответ от администрации:

                                      Юлия Калинина
                                      Юлия Калинина о компании Пассо Аванти Малышева 19Ленинский районисточник: Google
                                      Юлия Калинина оставил(а) позитивный отзыв о компании "Пассо Аванти" через Google
                                      Специалисты:
                                        Андрей Баймешев
                                        Андрей Баймешев о компании Города Переводов 2018-08-08 10:28:07Антона Валека 15Верх-Исетский районисточник: 2GIS
                                        Андрей Баймешев оставил(а) позитивный отзыв о компании "Города Переводов" через 2GIS
                                        Специалисты:
                                          Фильтровать по метро Фильтровать по районам
                                          Показать на карте